お店に入ってすぐ目につく たまちゃん6歳 は、
「うわーっ。大きい。」とよく言われる。
この前は、詩的感性の小学生ボーイから、「このアロワナ、優しそう。」と褒められた。
そのほか、美しいね。とか、とか、お褒めの言葉、いろいろだが。
先日、驚いたことに。
「これ、ピクルスだね。」と、ぶっとびのお言葉があった。
「・・・・・漬物。」
しかし、賢明??な、店主は、とっさにそれは、ピラルクーの間違いだと気づき
なにごともなかったように、とりすまして、かつ、真面目に
「いいえ。アジアアロワナです。」と答えたのであった。
とても斬新な間違いだったので紹介いたした。